Dizionario di toponomastica
:
Storia e significato dei nomi geografici italiani
Una reconstrucción origen de infinitas sorpresas
|
|
El Dizionario di toponomastica satisface plenamente la curiosidad sobre el origen de los nombres geográficos italianos, revelando las historias o las leyendas que se esconden detrás de topónimos con frecuencia singulares : una reconstrucción fuente de infinitas sorpresas. Es
competencia de la toponimia el individuar el significado de los nombres de
lugar, algo a menudo olvidado a lo largo de los siglos, y de recorrer la
historia desde los orígenes a hoy a través de las sucesivas modificaciones
lingüísticas y extralingüísticas. Faltaba
en Italia una obra general que afrontara el patrimonio toponímico nacional en
su conjunto. El Dizionario di
toponomastica remedia, por fin, esa laguna. La obra está dirigida por
Giovanni Battista Pellegrini, Giuliano Gasca Queirazza, Giulia Petracco
Sicardi, Carla Marcato y Alda Rossebastiano. Más
de 9.000 voces recogen en orden alfabético todos los nombres de los municipios
de Italia y los principales de ríos, lagos, montañas, valles, mares, islas y
regiones. 1 solo volumen, 720 páginas. |