El primer ejemplo de enciclopedia aplicada a un autor particular. A lo largo del tiempo han sido muchos los autores, los críticos, los literatos que se han expresado sobre Dante Alighieri : voces diferentes, siempre autorizadas, pero nunca exhaustivas. Con la finalidad de ordenar este ilimitado patrimonio de conocimientos sobre un universo tan complejo se ha publicado Dante : la enciclopedia.

           Nacida de la colaboración entre especialistas de numerosas disciplinas diferentes, la obra reseña todas las voces que conciernen al vocabulario y a la cultura de Dante, todos los personajes y los lugares citados por el gran poeta, reexaminándolos dentro de su mundo poético y a la luz de la cultura medieval. Muchas voces se dedican después a los autores, eventos, instituciones, a las realidades sociales, geográficas y urbanas, conectadas con la experiencia intelectual, política y filosófico-religiosa de Dante.

           Se completa la obra con una monografía sobre la biografía de Dante; con un amplio estudio sobre la lengua y el estilo de las obras en vulgar; con una sección en la que se analiza este vulgar de Dante; ayudan igualmente a completar esta obra única una vasta bibliografía y el texto crítico de todas las obras del "sommo poeta". Dante contiene, además, un fascinante aparato ilustrativo.

           Esta enciclopedia sobre Dante -el "greatest poet", el "sommo poeta"- no debería faltar en ninguna biblioteca. La necesitan los investigadores, los amantes de la literatura, los cultivadores de nuestra tradición histórica y también la necesitan todos aquellos que deseen descubrir el universo del gran Dante de manera cautivadora y siguiendo un método riguroso.

           Edición en italiano de tirada numerada y limitada a 2.499 ejemplares.

          6 volúmenes, formato 20,5 x 29 cms. 6.400 páginas en papel especial inalterable.

          Encuadernación en piel marrón y con grabados y fileteados en oro. "Edizione lusso".

          Ex libris de plata insertado en la guarda.

         Millares de ilustraciones. Cerca de 180 láminas fuera del texto en blanco y negro y en color.

           The first example of an encyclopaedia dealing with a single author.

            In the course of time many authors, critics and men of letters have expressed their views on Dante Alighieri : different, always authoritative opinions, but never exhaustive ones. Precisely to put some order into the boundless wealth of facts and knowledge of this complex universe, Dante has been brought out : the first example of a modern encyclopaedia dealing with just one author.

           Stemming from the colaboration of specialists in many different disciplines, the work reviews all the items regarding Dante's vocabulary and culture, and all the personages and places mentioned by the great poet, examining them afresh within his poetic world and in the light of meddiaeval culture. Then there are many entries dedicated to authors, events, institutions and to social, geographical and urban realities connected with Dante's intellectual, political and philosophical-religious experience.

            The work is completed by a monograph on the biography of Dante; by a full treatment of the language and the style of his works in the "vulgar"; by a section in which Dante's vernacular is analyzed; by a vast bibliography and by the critical text of all his works.

           Accompanied by fascinating illustrations, Dante is the work that cannot be omitted in the library of the scholar, of those fond of literature, of those interested in our historical tradition and of all who wish to discover Dante's universe in an enthralling manner and with rigorous method.

           In Italian.

          Edition limited to only 2,499 numbered sets.

         6 volumes, format 21 x 29 cms., wholly bound in brown leather with gold tooling and borders.

         Ex libris in silver inserted on the flyleaf.

        6,400 pages on special unalterable paper.

       Thousands of illustrations and about 120 colour and black-and-white plates.