L'Italiano nelle regioni : Lingua nazionale e identità regionali : La storia está acompañado de una antología que recoge y comenta textos, literarios y no literarios,de la historia del italiano en las distintas regiones.

              L'Italiano nelle regioni : Testi e documenti : L'Antologia es un complemento de la obra más arriba mencionada, pero también una publicación totalmente autónoma que muestra con referencia a fuentes directas cómo la polarización regional es un rasgo distintivo de la historia lingüística de Italia.

             Responsabilidad igualmente de Francesco Bruni, el libro pone a disposición textos ejemplares, con frecuencia difícilmente accesibles, que describen las distintas vicisitudes regionales del italiano desde los tiempos en que progresivamente iba sustituyendo al latín hasta nuestros días. Los textos van de la obra literaria al documento notarial, del campo escolástico al epistolar y están comentados profusa y sabiamente.